-
1 ужасный
1) ( очень страшный) terrible, horribleужа́сный вид — awful / ghastly sight
2) (трагический, тяжёлый) terribleужа́сное несча́стье — terrible misfortune [-ʧən]
ужа́сные муче́ния — terrible tortures
он у́мер в ужа́сных муче́ниях — he died in terrible pain
3) разг. ( чрезвычайный по степени проявления) terribleужа́сный ве́тер — terrible wind
ужа́сная пого́да — terrible / nasty weather
ужа́сный на́сморк — frightful cold
••(Гу́двин,) вели́кий и ужа́сный ирон. — (Oz,) the Great and Terrible
-
2 ужасный
(в разн. знач.)terrible, horribleужасный вид — awful / ghastly sight
ужасная погода — terrible / nasty weather
-
3 ужасный
прил.(в различных значениях) terrible, horrible, dreadful; разг. awful- ужасное несчастье
- ужасные мучения
- ужасный ветер
- ужасный вид
- ужасный насморк
См. также в других словарях:
I've Got a Pain in My Sawdust — (The Plaint of the Little Bisque Doll) was a popular song. The music was composed by Herman Avery Wade, and the lyrics were written by Henry Edward Warner. The song was originally copyrighted in 1909 by Joseph W. Stern Co. with these rights… … Wikipedia
Mermaid Saga — North American cover of Mermaid Saga volume 1 人魚シリーズ (Ningyo Shirīzu) Genre Action, Romance, Horror … Wikipedia
philosophy, Western — Introduction history of Western philosophy from its development among the ancient Greeks to the present. This article has three basic purposes: (1) to provide an overview of the history of philosophy in the West, (2) to relate… … Universalium
What Katy Did — redirects here. For the song by The Libertines, see The Libertines (album). infobox Book | < See Wikipedia:WikiProject Novels or Wikipedia:WikiProject Books > name = What Katy Did orig title = translator = image caption = First edition cover… … Wikipedia
Hermann Göring — This article is about the Nazi officer. For other people with the same surname, see Göring (disambiguation). The title of this article contains the character ö. Where it is unavailable or not desired, the name may be represented as Goering.… … Wikipedia
Seoman Snowlock — is a fictional character in Tad Williams Memory, Sorrow, and Thorn series. He is variously known as Simon Mooncalf, Snowlock, and Seoman. His birth name, given to him by his mother, is Seoman, meaning waiting in Erkynlandish. Simon is the… … Wikipedia
Nikolai Gogol — Gogol redirects here. For other uses, see Gogol (disambiguation). For the Soviet sprint canoer, see Nikolay Gogol (canoer). Nikolai Vasilievich Gogol Daguerreotype of Gogol taken in 1845 by Sergey Lvovich Levitsky (1819–1898) Born … Wikipedia
Benjamin Fondane — (Fundoianu) Barbu Fundoianu Benjamin Wechsler (Wexler, Vecsler) Born November 14, 1898(1898 11 14) Iaşi Died October 2, 1944(1944 10 02) (aged 45) Au … Wikipedia
Characters in the Inheritance cycle — This is a list of characters in The Inheritance Cycle, a fantasy series by Christopher Paolini.Major Characters AryaArya (titled Arya Dröttningu to indicate her position as princess) is a female elf, and is the daughter of Queen Islanzadí.Arya is … Wikipedia
Faust VIII — Johann Faust VIII (ファウストVIII世 Fausuto hassei ) is a fictional character of the anime and manga series Shaman King . Faust s seiyuu in the Japanese version is Takehito Koyasu. His English dub actor was originally Sam Regal, and then changed to… … Wikipedia
Dionysius the Renegade — This article is about Dionysius the Stoic philosopher from Heraclea. For Dionysius the Tyrant of Heraclea, see Dionysius of Heraclea. Dionysius the Renegade (Greek: Διονύσιος ὁ Μεταθέμενος; c. 330 c. 250[1]), also known as Dionysius of Heraclea,… … Wikipedia